9 рэчаў варта ўлічваць пры выбары для Спыніце Лячэнне рака
Занадта часта з ракам, людзі дасягаюць кропкі, дзе яны павінны вырашыць, ці варта працягваць яшчэ адно лячэнне або замест гэтага абраць толькі сыход камфорту. Гэта адчайнае рашэнне, якое патрабуе ўважлівага аналізу.
У адрозненні ад мінулага, калі людзі проста выбеглі з варыянтаў лячэння, рашэнне адмовіцца ад яшчэ аднаго лячэння часта падае на чалавеку з ракам і яе блізкімі.
Гэта добры знак, наколькі прагрэс у лячэнні рака звязаны, але надзвычай цяжка для асобных людзей, якія сутыкаюцца з на рак.
Што вы павінны ведаць, калі гаворка заходзіць аб прыняцці рашэння, і якія рэчы вы павінны разгледзець перш, не кажучы так ці не далейшага лячэння?
Прыняцце рашэння аб спыненні Лячэнне рака
Некалькі гадоў таму ў нас не было шмат, каб прапанаваць людзям з прасунутымі стадыямі рака; калі пухліна не можа быць выдаленая хірургічным шляхам было некалькі варыянтаў. Да шчасця , мы жывем у той час , калі працэдуры , такія як хіміётэрапія даступныя , якія могуць падоўжыць жыццё або палепшыць сімптомы для некаторых людзей з метастатическим на рак. Тым не менш, з варыянтамі прыходзіць іншая дылема. Калі варта спыніць лячэнне? Калі вы дасягнулі кропкі, у якой якасць вашай жыцця можа быць лепш без лячэння?
Перш чым гэта важна адзначыць агульнае няправільнае ўяўленне аб выніках лячэння з 4-й стадыяй рака.
(Гэта адносіцца да салідных пухлін , такіх як рак лёгкіх і рак малочнай залозы, а ня рак крыві , звязаных , напрыклад, лейкеміі і лимфомы.) Пры хіміятэрапіі даецца людзям з 4 -й стадыі рака мэта, як правіла , паліятыўнай . Лячэнне можа падоўжыць жыццё на некалькі тыдняў ці месяцаў і можа палепшыць сімптомы, звязаныя з ростам рака, але гэта не дадзена з намерам вылечыць рак.
Адно даследаванне паказала , што 69 адсоткаў людзей з 4 -й стадыі рака лёгкіх і 81 працэнтаў людзей з ракам тоўстай кішкі стадыі 4 не разумелі , што хіміятэрапія не было наогул , хутчэй за ўсё , каб вылечыць іх рак.
Прыняцце рашэння аб спыненні актыўнага лячэння рака можа быць вельмі балючым эмацыйна. Такім чынам, ён, верагодна, будзе час у вашым жыцці, калі вам патрэбна падтрымка вашых блізкіх больш за ўсё. Тым не менш, ваша сям'я і сябры таксама адчуваюць смутак, якія могуць пазычыць сябе кароткія характары. Акрамя таго, ваша сям'я і сябры могуць мець розныя меркаванні або перакананні, чым вы, якія могуць прывесці да канфлікту як паміж вамі і вашымі блізкімі і паміж членамі вашай сям'і і сяброў. Якія некаторыя рэчы, каб разгледзець, як вы зробіце гэта Пакутліва рашэнне?
Гэта ваша рашэнне
Вашы сябры і сям'я могуць прапанаваць свае думкі, але ў канчатковым рахунку, гэта ваша рашэнне аб тым, працягваць ці не эмоцый лячэння можа глыбока, калі вашы жаданні знаходзяцца ў супярэчнасці з тымі з вашых блізкіх. Вы, магчыма, павінны мякка нагадаць членам сваёй сям'і, што вы ведаеце, што рашэнне, якое вы робіце не адзін, яны зрабілі б, і гэта нармальна. Калі вы дакладныя сабе, сваіх блізкіх, верагодна, будзе падтрымліваць вас у часе.
Агляд варыянтаў і думаць пра рызыкі супраць льгот (гл ніжэй) можа даць "доказы", што не толькі зробіць вас больш камфортна ў сваім рашэнні, але і дапамагчы вашым блізкім зразумець думкі ззаду Вашага рашэння.
Прыпынак лячэння не азначае, што вы Кідаеце
Занадта часта людзі з прагрэсавальным на рак, а часам іх члены сям'і ракурсу спыніць лячэнне, як «здаецца.» Проста гледзячы на некалькі некралогаў гоніць гэты момант дома. Людзі хваляць за «барацьбу мужнай барацьбы з ракам.» Выбар, каб спыніць актыўны лячэнне Вашага рака не азначае, што вы адмаўляецеся.
Хутчэй за ўсё, гэта актыўны выбар, каб жыць свае апошнія дні так, як вы хочаце жыць іх.
Прыпынак Лячэнне рака не азначае , што прыпынак ўсіх працэдур
Вырашыўшы спыніць актыўныя метады лячэння для рака не азначае, што вам трэба будзе спыніць усе працэдуры. На самай справе, перамыкаючы фокус лячэння да кіравання сімптомаў ставіць больш высокі прыярытэт робіць вас максімальна камфортным.
Сям'я: Уваходжанне ў адзін аднаго абутак
Мы часта чуем члены сям'і, якія засмучаныя тым, што любы чалавек вырашыў не праводзіць якія-небудзь дадатковыя метады лячэння рака. Гэта важна для блізкіх, каб зразумець, што яны будуць рабіць самі па сабе могуць быць мілі адзін ад аднаго, што ад іх любімага хоча і жаданні. Падобна таму, як у нас ёсць меркаванне наконт нашых любімых колераў або спартыўных каманд, кожны будзе мець іншае меркаванне пра тое, калі прыйшоў час, каб спыніць актыўныя працэдуры.
Калі выказаць здагадку, што ў вас ёсць дастаткова інфармацыі, каб зрабіць абгрунтаванае рашэнне (напрыклад, быць у курсе ўсіх магчымых варыянтаў вашай дапамогі), важна, каб вашы блізкія паважаюць ваша рашэнне.
Калі ваш любімы адзін нязручна, няхай яна ведае, што вы паважаеце яе ідэі. Гэта можа дапамагчы, каб яе прыняць момант і паспрабаваць крок у вашай абутку. Тым не менш, гэта можа быць цяжка. Мы часта мяняюць сваё меркаванне пра тое, што мы будзем рабіць у сітуацыі, калі мы на самой справе адзін адчувае яго. Вашы блізкія могуць адчуваць заўчаснае гора , і падсвядома глядзець усе , што можа трымаць вас у жывых , як спосаб затрымаць гора страты.
Агляд Функцыі
Прымаючы час, каб разгледзець усе магчымыя варыянты сыходу можа дапамагчы вам адчуваць сябе больш камфортна ў прыняцці рашэння аб далейшым лячэнні. Нават калі вы цвёрда ўпэўненыя, што спыненне лячэння з'яўляецца правільным выбарам для вас, разумення варыянтаў могуць дапамагчы вам растлумачыць свой выбар на блізкія, якія адрозніваюцца па іх меркаванню. Вы можаце пачаць прасіць ваш анколаг, каб пералічыць усе магчымыя варыянты вашай дапамогі, у тым ліку тых, якія могуць быць прапанаваныя толькі ў іншым анкалагічным цэнтры ці ў іншым стане. Вы таксама можаце даследаваць клінічныя выпрабаванні , якія могуць быць даступныя для вашай сітуацыі. Ёсць некалькі баз дадзеных , якія пералічваюць клінічныя выпрабаванні па ўсім свеце, а таксама адпаведныя паслугі , у якіх медсястра навігатар можа дапамагчы спалучаць любыя наяўныя выпрабаванні з вашай канкрэтнай сітуацыяй.
Якасць жыцця: Узважванне Перавагі супраць пабочных эфектаў лячэння
Часта грэбуюць, але крытычна важны крок, каб ўзважыць перавагі, якія можна атрымліваць ад лячэння з пабочнымі эфектамі. Вельмі важна, што ў вас ёсць анколаг старанна сфармуляваць тое, што яна лічыць, што карысць ад лячэння будзе для вас, як з пункту гледжання падаўжэння выжывальнасці і кантраляваць свае сімптомы. Гэтыя перавагі могуць быць ўзважаныя супраць магчымых пабочных эфектаў канкрэтнага лячэння.
Як ужо адзначалася раней, большасць людзей з 4-й стадыі лёгкага і рака тоўстай кішкі не ведалі, што хіміятэрапія не было наогул, хутчэй за ўсё, каб вылечыць іх рак. Цікава, што лекары, якія сказалі пацыенты былі лепшымі ў зносінах былі таксама той, хто не патлумачыў, як добра, што хіміятэрапія не давалася ў спробе вылечыць хвароба. Гэта можа дапамагчы сесці са сваімі блізкімі і вашай камандай аховы здароўя і напісаць спіс плюсаў і мінусаў.
Вывучэнне і Выхоўвайце вашыя духоўныя перакананні
Гэта можа быць карысна зірнуць на вашых духоўных перакананняў, як вы зробіце гэта рашэнне. Калі ў вас ёсць моцная вера ў замагільнае жыццё рашэнне спыніць лячэнне можа быць прасцей. У адрозненне ад гэтага, калі вы змагаецеся з тым, што адбываецца пасля таго, як цела памірае, гэта можа быць карысна, каб пагаварыць з вашым пастарам, ваш сьвятар, ваш равін, або іншых духоўных лідэраў. У некалькіх даследаваннях з на рак лёгкіх, людзі, якія лічылі, што яны мелі вялікую духоўнасць (што азначала Ці наведваць рэлігійныя службы або зносіны з прыродай) было лягчэй справіцца з на рак і мелі лепшае якасць жыцця.
трымаючыся Надзея
Многія людзі асцерагаюцца, што спыненне лячэння эквівалентна даючы надзею. Спыненне лячэння не азначае , што вы адпускаеце надзеі. Замест гэтага, гэта азначае , уважаючы сваю надзею , каб правесці час з сям'ёй і быць больш зручнымі ў тыя дні , вы пакінулі.
Наступныя крокі, калі вы вырашыце супраць далейшага лячэння
Спыненне лячэння не тое ж самае, як хоспіс, але хоспіс недоиспользуются ў апошнія дні і месяцы жыцця. Пры абмеркаванні пытання спынення лячэння з Вашым анколагам гэта таксама добры час , каб абмеркаванне папярэдніх указанняў , паліятыўнай дапамогі і хосписной дапамогі .
Вы можаце быць здзіўлены, што наперадзе, і саромеюцца спытаць. Вы можаце даведацца больш пра тое, што чакаць у заключнай стадыі рака лёгкіх .
Bottom Line Аб унясенні Рашэнні аб спыненні лячэння рака
Паколькі ў цяперашні час існуе шмат варыянтаў лячэння рака, чым у мінулым, людзі, якія жывуць з на рак і іх блізкія часта заклікаюць прыняць рашэнне аб тым, калі спыніць лячэнне. На жаль, лекары часта не вырашаюцца закранаць гэтую тэму, а таксама.
Выбар, каб спыніць актыўны лячэнне рака з'яўляецца вельмі асабістым рашэннем, і ніхто не можа зрабіць выбар для вас. Мы абмеркавалі шэраг рэчаў, каб разгледзець, перш чым зрабіць гэта цяжкае рашэнне, але часта, ваш кішачнік будзе сказаць вам, калі прыйдзе час. Майце на ўвазе, што выбар, каб спыніць лячэнне не дае ўверх. Замест гэтага ён робіць свядомы выбар, каб атрымліваць асалоду ад якасцю дзён у вас ёсць.
> Крыніцы:
> Laarhoven Х., Henselmans І., Ж. дэ Haes. Лячыць ці не лячыць: Хто павінен вырашаць? , Анколаг. 2014. 19 (4): 433-436.
> ЗША Нацыянальная медыцынская бібліятэка. Medline Plus. Калі Вашае Лячэнне рака перастае працаваць. Абноўлена 09/05/17. https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000851.htm
> Тыдзень, J. і інш. Пацыенты Чаканні адносна эфектаў хіміятэрапіі распаўсюджанага рака. The New England Journal медыцыны. 2012. 367: 1616-25.