Узважванне доказы традыцыйных кітайскіх сродкаў
Выкарыстанне кітайскіх траў для лячэння псарыязу лічыцца альтэрнатыўнай тэрапіі на Захадзе з невялікім колькасцю эмпірычных дадзеных , каб падтрымаць яго выкарыстанне. Але, за мільярд з лішнім людзей, якія жывуць у Кітаі, традыцыйныя лекавыя сродкі, як гэта лічыцца асноўнай і «сведчаць» іх паведамленых выгады на працягу пакаленняў і нават стагоддзяў.
У той час як многія людзі, па зразумелых прычынах хочуць, каб ахапіць больш «натуральны» падыход да лячэння псарыязу, што з'яўляецца асновай прэтэнзій і ці ёсць рэальная карысць ці рызыкі прымаць гэтыя сродкі?
разуменне Псарыяз
Перш, чым можна нават абмяркоўваць праўдзівасць розных медыцынскіх падыходаў, важна зразумець, што псарыяз і як розныя працэдуры прызначаныя для лячэння або вылечыць яго.
З гэтага пункту гледжання, ёсць шмат, што мы да гэтага часу не ведаем пра псарыязе. У мінулым мы лічылі , што гэта будзе чыста дерматологіческіх стан , але ў апошнія дзесяцігоддзі, прыйшлі да высновы , што гэта аутоіммунных захворванняў .
Як і пры іншых аутоіммунных захворванняў, такіх як ваўчанка і рэўматоідны артрыт, псарыяз ўзнікае, калі імунная сістэма арганізма атакуе ненаўмысна нармальныя клеткі (у дадзеным выпадку, скуры і суставаў). Гэта прыводзіць да раптоўнай і часам цяжкай разварушванню клетак скуры і адукацыі лускатай, слоеных бляшак.
Прычынай захворвання з'яўляецца не зусім зразумела, хоць лічыцца, цесна звязаная з генетыкай і, магчыма, некаторых відаў бактэрый. Акрамя таго, псарыяз застаецца загадкай.
Ролю кітайскай медыцыны ў лячэнні псарыязу
Традыцыйная кітайская медыцына (ТКМ) у значнай ступені залежыць ад лячэння травой , якія часта змяшаныя і падабраныя для лячэння самых разнастайных захворванняў. Хоць эфектыўнасць TCM ў лячэнні псарыязу з'яўляецца нявызначанай і дрэнна падтрымліваюцца, ёсць некаторыя здагадкі, што некаторыя сродкі могуць перашкаджаць гиперпролиферации (празмернае назапашванне) клетак скуры бачыла ў хваробы.
Па меншай меры , на тэарэтычнай аснове, то травяністая расліна Radix rubiae ( так званы Цянь Цао Джын па - кітайску) , як мяркуюць, маюць антипролиферативное дзеянне , якое можа адпускной, калі не прадухіліць, адукацыю бляшак. Пры гэтым, як гаворыцца, вага доказаў адносна невялікі і ў асноўным стрыманы для тэставання даследаванняў трубкі.
Адно жывёла даследаванне , праведзенае ў 2012 годзе ў Школе кітайскай медыцыны ў кітайскім Універсітэце Ганконга «адназначна пацвердзілі» анты-псоріатіческій эфект Р. rubiae ў мышэй.
На самай справе, у той час як перспектыўныя, доказы былі далёка не пераканаўчыя і можа больш быць па праву лічыцца цікавым першым крокам. Гэта адносіцца не толькі даследаванне, але любая жывёла даследаванне. У цэлым, вынікі у выпрабаванні на жывёл не перакладаць непасрэдна на чалавека, а хутчэй даць нам прапанову аб тым, што можа ці не адбылося.
Акрамя таго, пры ўвядзенні узроўняў, дзе ён можа выклікаць станоўчы эфект, таксічнасць традыцыйных лекаў часта можа стаць невыносным і нават небяспечнай. На самай справе, 2015 даследаванне , апублікаванае ў аналах гепаталогіі вызначаны 28 папулярных траў TCM , што выкліканыя таксічнасць печані , часам сур'ёзныя, у сваіх карыстальнікаў.
З пункту гледжання Р. rubiae сябе, ніякіх даследаванняў на сённяшні дзень да гэтага часу не ацанілі профіль таксічнасці травы, асабліва ў дачыненні да патэнцыі , прадпісанай ў даследаваннях на жывёл.
Даследаванні, які сведчыць TCM
Адным з перашкод для праверкі даследаванняў TCM з'яўляецца адсутнасць англійскай мовы перакладу. Гэта робіць працэс рэцэнзавання (несмещенная адзнака доказаў калегаў, не звязаных з даследаваннем) цяжкай, калі не немагчыма.
Адным з такіх прыкладаў з'яўляюцца 2008 даследаваннем, у якім 109 удзельніках апрацоўвалі альбо вузкапалосных UVB фотатэрапіі (часам выкарыстоўваецца людзі, якія не рэагуюць на мясцовае лячэнне псарыязу) або вузкапалоснай UVB, якое выкарыстоўваецца з кітайскай травяной сумессю пад назвай Yuyin.
Паводле даследавання рэферата, асобы з улікам апошняга лячэння ў працягу васьмі тыдняў , мелі менш пабочных эфектаў, неабходныя больш нізкія дозы УФ - святла, і паказалі паляпшэнне PASI балаў ( што паказвае на зніжэнне псарыязу паражэнняў).
Зноў жа, у той час як шматспадзеўны, доказ было немагчыма, каб праверыць, улічваючы, што цела даследаванні не было (і да гэтага часу не было) у перакладзе з арыгінальнага тэксту на кітайскай мове.
Што гэта кажа нам
Нічога гэта не прызначаюцца, каб выказаць здагадку, што ТКЕ не маюць ніякіх пераваг у дачыненні да псарыязу. Гэта проста, што любыя прэтэнзіі такой выгады не былі падтрыманы. Гэта таксама не азначае, што альбо Цянь Цао G або Yuyiin шкодная, калі выкарыстоўваецца для лячэння доўгатэрміновых захворванняў. Мы проста не ведаем, і гэта праблема.
З аднаго толькі гэтага пункту гледжання, вы ніколі не павінны рызыкаваць і эксперыментаваць з любым раслінным лекавых сродкам на аснове чутак ці псеўданавуковыя прэтэнзіі . Гэта асабліва актуальна пры выкарыстанні ў любой форме УФ-тэрапіі, як некаторыя травы, як вядома, павялічваюць адчувальнасць да святла, што прыводзіць да запалення і нават загар.
Важна таксама памятаць, што «натуральны» не азначае, бяспечна. У адрозненне ад фармацэўтычных прэпаратаў, якія строга рэгулююцца па кантролі за прадуктамі і лекамі ЗША, кітайскіх траў, гомеапатычных прэпаратаў, і нават харчовыя дадаткі не з'яўляюцца. Яны заўсёды павінны выкарыстоўвацца з асцярожнасцю і з разглядаемым уваходам асноўнага пастаўшчыка аховы здароўя.
> Крыніцы:
> Цуй, В.; Нд, Y.; і Лю, В. «Клінічная эфектыўнасць вузкапалосных ультрафіялетавага святла ў спалучэнні з бункерам рэцэпту Yuyin ў лячэнні псарыязу.» Чжунго Zhong Xi Yi Jie Ён Za Zhi. 2008; 28 (4): 355-7. PMID: 18543493.
> Teschke, R.; Чжан, L.; Доўгія, H. і інш. «Традыцыйная кітайская медыцына і травяная гепатотоксичность: Таблічная падборка зарэгістраваных выпадкаў.» Летапіс Hepatol. 2015; 14 (1): 7-19. PMID: 2553663.
> Чжоу, L.; Лін, Z.; Fung, К. і інш. «Этилацетат фракцыя Radix rubiae інгібіруе рост клетак і спрыяе тэрмінальнай дыферэнцыявання ў культывуюцца кератиноцитах чалавека.» J Ethnopharmacol. 2012; 142 (1): 241-7. DOI: 10.1016 / j.jep.2012.04.051.