Татуирование з'яўляецца неабходнай часткай працэсу выпраменьвання. Ён функцыянуе ў якасці кіраўніцтва, якое дапамагае выпраменьванне тэхнік лініі да апрацоўкі палёў такім жа чынам, кожны раз, калі для кожнай апрацоўкі.
Пастаянныя татуіроўкі чарнілаў у цяперашні час з'яўляюцца стандартнай практыкай нацэльвання прамянёвай тэрапіі на працягу курсу лячэння шматлікіх. Метады звычайна ўключаюць для татуіроўкі з дапамогай іголкі ад рукі палкі і пастаяннага чорныя чарніла.
Разметка робіцца з вельмі маленькай іголкай і кроплі чарнілаў. Некаторыя жанчыны апісваюць працэдуру, як пачуццё, як невялікая дробку або ўкус казуркі. Татуіроўкі маркіроўка часта апісваецца як мае выгляд цёмнай вяснушкі.
Семнаццаць гадоў пасля прамянёвай тэрапіі пасля лампектомии для ранняга рака малочнай залозы, пастаянныя чорныя чарніла татуіроўкі, якія адзначаюць куты маіх абласцей лячэння ўсё яшчэ вельмі прыкметныя. Яны з'яўляюцца як маленькія, чорныя кропкі, занадта чорнымі, каб лічыць здаровую вяснушку. Я не заўважаў іх больш, але я памятаю, калі гэта было не так. Калі яны былі новыя, і мае ўспаміны рака больш свежую, чым я хацеў, каб яны, бачачы татуіроўкі быў балючым напамінам. Мае пастаянныя татуіроўкі прымусілі мяне перагледзець купальнікі і зрабіць выбар адзення, якія пакрываюць іх з поля зроку.
Да нядаўняга часу мой пытанне не было, «Ці мае татуіроўкі павінны быць зроблены з пастаяннай чорнай фарбай, якая пакідае жанчына з непрывабным, назаўжды пасля таго, як напамін аб сваім вопыце рака малочнай залозы?» Потым я натыкнуўся справаздачу аб выніках эксперыментальнага даследавання па тэме флуоресцентные татуіроўкі ў якасці альтэрнатывы з дапамогай пастаянных чорных чарнілаў.
Даследаванне з'яўляецца першым клінічны праверыць эфектыўнасць люмінесцэнтных татуіровак (нябачныя татуіроўкі) у прамянёвай тэрапіі, а таксама дэманструючы касметычную каштоўнасць для пацыентаў пры дапамозе нябачных татуіровак замест пастаяннай цёмных чарнілаў татуіроўкі.
вынікі навуковых даследаванняў, якія былі прадстаўлены ў Нацыянальным інстытуце даследаванняў рака (NCRI) Cancer канферэнцыя, сведчаць аб тым, што пастаянныя чарніла знакі, зробленыя на скуры жанчын, якія маюць прамянёвую тэрапію працягвае нагадваць ім пра свой дыягназ на працягу многіх гадоў пасля таго, як treatment.These пастаянных напамінкаў, як правіла, ўплыў на самаацэнцы і прымяншае жанчыну самаацэнкі.
Акрамя таго, часта бывае цяжка выявіць чорныя чарніла татуіроўкі ў цемнаскурых жанчын, якія могуць прывесці да праблем лячэння.
Нацыянальны інстытут па даследаваннях у галіне аховы здароўя, якія фінансуюцца даследчык, на базе Marsden Hospital Royal ў Лондане, каб пагаварыць з хворым на рак малочнай залозы 42, якія праходзяць курсам прамянёвай тэрапіі, каб ацаніць, як яны адчувалі, пра сваё цела, да пачатку лячэння і праз месяц пазней. Палова жанчын атрымалі флуоресцентные татуіроўкі, толькі бачныя ў УФ-святле, у той час як іншая палова былі дадзены стандартныя цёмныя татуіроўкі чарніла.
Вынікі паказалі, што 56% жанчын, якія атрымалі флуоресцентный татуіроўкі адчуваў сябе лепш аб іх цела праз адзін месяц пасля лячэння, у той час як толькі 14% жанчын, якія атрымалі чорныя чарніла татуіроўкі адчуваў сябе лепш аб сваім целе. Выкарыстанне флуоресцентных татуіроўкі таксама не зрабiў ніякай розніцы ў дакладнасці апрацоўкі, і ўзяў толькі трохі больш часу, каб выканаць, у параўнанні са звычайнымі цёмнымі татуіроўкамі чарнілаў. Флуоресцентные татуіроўкі можна ўбачыць ва ўсіх пацыентаў, якія атрымалі іх. Ніхто не паведаміў ніякіх пабочных эфектаў ад флуоресцентных татуіровак.
Стывен Landeg, старэйшы рэнтгенолаг з Каралеўскага Marsden, прадставілі дадзеныя на канферэнцыі. Ён паведаміў, «Гэтыя дадзеныя сведчаць аб тым, што прапануе флуоресцентные радыётэрапіі татуіроўкі ў якасці альтэрнатывы цёмных чарнілаў могуць дапамагчы змякчыць негатыўныя пачуцці некаторых жанчыны адчуваюць па адносінах да іх целам пасля лячэння.
Важна памятаць, што вобраз цела з'яўляецца суб'ектыўным і цёмныя чарніла радыётэрапіі татуіроўкі будуць уплываць на пацыентаў па-рознаму, але мы спадзяемся, што гэтыя вынікі будуць прайсці пэўны шлях да зрабіць гэта жыццяздольны варыянт для пацыентаў прамянёвай тэрапіі ў будучыні. »
Адна з жанчын, якія прымалі ўдзел у даследаванні, падзяліўся, што не быў знаёмы на яе скуру пасля працэдуры.
Прафесар Мэт Seymour, клінічны дырэктар па даследаваннях NCRI, сказаў: «Больш за палову ўсіх ракавых хворых у цяперашні час ацалелых 10 гадоў і за яе межамі, вельмі важна, што мы робім усё магчымае, каб паменшыць доўгатэрміновае ўздзеянне лячэння на пацыентаў, у тым ліку касметычных зменаў. »даследаванне фінансавалася даследчым цэнтрам NIHR біямедыцынскай ў The Royal Marsden NHS Foundation Trust і Інстытута даследаванняў рака (ICR).
> Крыніца:
Landeg S. Et інш, грудзей радыётэрапіі: Нябачныя татуіроўкі для знешніх спасылак канферэнцыі анатацыі: http://conference.ncri.org.uk/abstracts/2014/abstract.